[:es]
Como ya sabéis, a partir del lunes, 28 de diciembre de 2015, los menores vuelven a tener acceso a la música en directo. Eso sí, la nueva legislación viene con algunas condiciones que os queremos contar para que sepáis como proceder…
Lo primero y mas importante: Si eres menor de edad, nunca, nunca, nunca podrás consumir alcohol dentro de Café la Palma.
Hasta los 16 años, sólo podrás acceder si vienes acompañado de un progenitor o tutor, es decir, una persona mayor de edad que se declare responsable de ti y que se comprometa a vigilar por tu bienestar y a que no bebas alcohol. Cualquier mayor de edad puede hacer las veces de tu tutor, y para ello tendrá que firmar un documento (que puedes descargarte haciendo click aquí), y entregarlo al portero junto a la copias de su DNI y también del tuyo.
Si ya has cumplido 16 años, entonces puedes venir sin acompañante, pero no podrás consumir ninguna bebida alcohólica en el local.
En cualquiera de los casos, no podrás quedarte en la sala una vez terminado el concierto, puesto que la nueva ley no lo permite. Sólo podemos dejarte acceder a los conciertos.
Por supuesto puedes escuchar música, y puedes pedir cualquiera de las bebidas sin alcohol que hay en nuestra carta. Nuestros camareros estarán encantados de recomendarte alternativas aptas para tu consumo: cafés, batidos, helados, etc.
Recuerda que lo que queremos es que disfrutes de la mejor música en directo y que lo pases realmente bien.
¡Bienvenidas y bienvenidos!
Puedes leer el texto completo de la nueva ley en este enlace.
BOCM
Descarga aquí el formulario para acompañantes:
[:en]
In december 28th, minors will be able to acess to live music in Madrid estate. But, this new legistation adds some limitations that we’d like to explain.
Alcohol distribution to under age people is still prohibited.
If you are younger than 16, you must access to the gigs with a progenitor or guardian of legal age. He or he can be anybody, but must sign a document with a copy of his/her id document an minor’s one and recognising that he or she is responsible of minor’s well-being. This document can be downloaded here.
If you are older tan 16 years, then you can come without guardian, but remember: we can’t sell you any alcoholic drink.
Minors access is only alowed to live music shows. You can stay into our gig after the concert is over.
Our staff can help you to choose any drink suitable for you: coffees, milkshakes, ice creams, etc.
Now everybody is wellcome to enjoy live music, and the age will be never a obstacle.
The new law can be checked here (in spanish):
BOCM
Guardians form (you must add a copy of your id card and the minor’s one, and deliver it at venue’s entrance):
[:]
